Du skal høre mye før ørene detter av, sies det. I språket vårt bruker vi daglig mange merkelige uttrykk. Vi skuer hunden på hårene og blir tatt ved nesen. Vi gjør hverandre bjørnetjenester og svelger kameler. Hva betyr egentlig alle disse uttrykka og bruker vi dem riktig? Det kan være fort gjort å blande dem sammen.

I Trollheimsportens kommentarspalte kommer våre medarbeidere med betraktninger om smått og stort, og ser med skråblikk på ting i tiden. Denne gang er Anne Skjølsvold frustrert over feil bruk og uttale av fremmedord.